Tokyo Année Zéro
Auteur d'une immense et géniale tétralogie consacrée au Yorkshire (1974, 1977, 1980, 1983), David Peace change de continent et prend pour cadre de son nouveau cycle policier le Japon de l'immédiat après-guerre.
Et, malheureusement, c'est, pour le premier opus, assez décevant. Non pas dans le thème ou la parfaite description de ce Japon à genoux de 1946, mais par cet exercice de style qui devient très vite lassant entre narration, dialogues, et pensées du narrateur, très, trop répétitives, tellement répétitives qu'on ne peut s'empêcher d'imaginer l'auteur abuser du CTRL+C / CTRL+V (copier-coller) devant son traitement de texte. L'exercice de style dessert totalement l'ouvrage : il serait intéressant de mesurer ce qu'il en resterait sans ces passages hallucinés.
L'évolution du style était déjà perceptible dans la tétralogie consacrée au Yorkshire, mais cela ne nuisait pas au propos.
L'auteur assume parfaitement cette écriture fragmentée, mais je n'ai pas été convaincu par le procédé qui relègue au second plan le récit, alors que le thème était bien choisi car peu évoqué.




